Skip to main content
Gogaku

All N3 grammar

N3

〜に比べて

Compared withmachine translation

FormationNoun + に比べて(also used: と比べて/に比べると)

Noun + に比べて sets up a benchmark for comparison — "compared with A, B…": 去年に比べて、今年は雨が多い (compared with last year, it rains a lot this year). The phrase に比べて typically stands at the beginning of the sentence, hanging up the benchmark before delivering the observation, which makes it a great fit for descriptive writing and data reports.

The variants と比べて and に比べると carry the same meaning; と比べて sounds a bit more everyday.

You've been comparing with より since N5 — より is compact and direct (今年は去年より雨が多い), while に比べて sets the benchmark clearly apart, emphasizing the comparison itself, and is required whenever you want to open a sentence with "compared with… ." For the reverse direction, "not as… as," Japanese uses ほど with a negative, as you learned at N4.

Examples

Related patterns

All N3 grammarReport a content error