〜のほうが〜より
A more than B (comparative)machine translation
FormationNoun A + のほうが + Noun B + より + adjective
To compare "A more than B", use the frame: AのほうがBより + adjective. ほう literally means "side", and より means "compared to".
You can reverse the order: BよりAのほうが… — the meaning stays the same. Just remember: the noun right before より is always the "losing" side.
Good news: Japanese adjectives keep their form in comparisons, unlike Vietnamese "nhanh → nhanh hơn". The のほうが〜より frame alone gives the sentence its comparative meaning.
Examples
飛行機のほうが電車より速いです。
Airplanes are faster than trains.
夏より冬のほうが好きです。
I like winter more than summer.
この店のほうがあの店より安いです。
This shop is cheaper than that shop.