Skip to main content
Gogaku

All N3 grammar

N3

〜ことはない

There's no need tomachine translation

FormationVerb dictionary form + ことはない

〜ことはない is used to say "there's no need to, no reason to do that": 時間は十分あるから、急ぐことはない (we have plenty of time, so there's no need to hurry). This pattern comes up a lot when comforting or reassuring someone who is worried or blaming themselves: 君が謝ることはないよ (you have no reason to apologize).

Connection: verb dictionary form + ことはない. The polite form is ことはありません.

You already know 〜なくてもいい ("you don't have to") — a neutral statement of permission. ことはない is stronger than that: the speaker actively denies the necessity, with an advising tone of "doing that would be pointless, a waste." Also don't mix it up with 〜ないことはない: they look similar, but ないことはない is a double negative meaning "it's not that… not…," which is completely different from "no need to."

Examples

Related patterns

All N3 grammarReport a content error