〜くて・〜で
Nối hai tính từ trong một câu (vừa … vừa …)
Cách kết hợpTính từ đuôi い (bỏ い) + くて / Tính từ đuôi な・Danh từ + で
Muốn nói một thứ vừa thế này vừa thế kia, hãy nối tính từ thứ nhất sang dạng nối: tính từ đuôi い bỏ い thêm くて (広い → 広くて), tính từ đuôi な và danh từ thêm で (静か → 静かで). Tính từ cuối câu chia bình thường.
Hai tính từ được nối nên cùng chiều đánh giá — cùng khen hoặc cùng chê. Nếu hai ý trái ngược nhau thì dùng が hoặc でも thay vì 〜くて.
Tính từ いい chia theo gốc よ: よくて.
Ví dụ
この部屋は広くて、明るいです。
Căn phòng này vừa rộng vừa sáng.
妹は元気で、かわいいです。
Em gái tôi vừa khỏe khoắn vừa dễ thương.
昨日は天気がよくて、暖かかったです。
Hôm qua trời đẹp và ấm áp.