を（移動・起点）

Bạn đã học を đánh dấu tân ngữ ở N5 (パンを食べる). Ở N4, を còn hai cách dùng nữa, đều đi với động từ DI CHUYỂN.

Thứ nhất, を chỉ nơi mà sự di chuyển đi ngang qua: 橋を渡る (qua cầu), 公園を散歩する (dạo trong công viên), 道を歩く (đi trên đường), 空を飛ぶ (bay trên trời).

Thứ hai, を chỉ điểm xuất phát rời khỏi, với các động từ như 出る, 降りる: 家を出る (ra khỏi nhà), 電車を降りる (xuống tàu điện). Chú ý 大学を出る còn có nghĩa "tốt nghiệp đại học".

Các động từ này phần lớn là TỰ động từ, vậy mà vẫn đi với を — đây là ngoại lệ đáng nhớ khi bạn học cặp tự động từ・tha động từ.

Ví dụ

• 橋はしを渡わたって、右みぎに曲まがってください。

  Hãy qua cầu rồi rẽ phải.

• 毎朝まいあさ、公園こうえんを散歩さんぽします。

  Mỗi sáng tôi đi dạo trong công viên.

• 毎日まいにち七時しちじに家いえを出でます。

  Hằng ngày tôi ra khỏi nhà lúc 7 giờ.

Mẫu liên quan

• 自動詞・他動詞