だけ

だけ nghĩa là "chỉ", đặt ngay sau danh từ hoặc số lượng muốn giới hạn: コーヒーだけ (chỉ cà phê), 一人だけ (chỉ một người).

だけ thường thay thế trợ từ は・が・を: コーヒーだけ飲みます (chỉ uống cà phê). Ở trình độ N5, bạn chỉ cần nhớ chắc mẫu đơn giản: danh từ + だけ + động từ.

だけ dùng được với câu khẳng định bình thường, khác với しか luôn phải đi cùng phủ định. 一つだけあります và 一つしかありません đều là "chỉ có một", nhưng câu với しか mang cảm giác "ít quá, tiếc quá" rõ hơn.

Ví dụ

• 朝あさはコーヒーだけ飲のみます。

  Buổi sáng tôi chỉ uống cà phê.

• 教室きょうしつに学生がくせいが一人ひとりだけいます。

  Trong lớp học chỉ có một học sinh.

• 少すこしだけ日本語にほんごが分わかります。

  Tôi chỉ hiểu tiếng Nhật một chút thôi.

Mẫu liên quan

• しか〜ない